2026年7月16日，意大利 A\\' Design Award 颁奖盛典在意大利科莫市举行。西安美术学院设计艺术学院教师马岚（团队）作品《湛露》品牌及包装设计、《饮宜壶》品牌及包装设计从全球众多参赛作品中脱颖而出，分别斩获A\\' Design Award铜奖与铁奖。两项作品以中华传统文化为内核，通过现代设计语言实现非遗活化与地域文化转译，展现了设计介入文化旅游消费场景的深层价值。

关于

——

意大利A\\'Design Award

全球设计界的奥斯卡

A\\'Design Award设计大奖赛，被誉为“全球设计界的奥斯卡”，是全球规模最大、覆盖范围最广的综合设计赛事。赛事每年吸引来自全球180多个国家、超4万件作品层层筛选，仅有约10%的作品能进入严格评审阶段。该奖项是ICSID（国际工业设计协会），ICOGRADA（国际平面设计协会） 、ADI (意大利工业设计协会）所认可的国际设计赛事。旨在发掘和表彰全球范围内最卓越的设计、技术和创意，为获奖者提供国际性展示平台，从而激励设计师、机构以及品牌创造出更多优质的产品、项目和服务，从而促进行业共融。

获奖作品

铜奖作品:

《湛露》品牌及包装设计

文化意象与养生理念的视觉建构

主创及设计团队：

马岚、汤光翊、王英花、徐廉发、黄琬惠、张金元

《湛露》是为黄帝陵景区量身打造的草本饮品品牌。命名源自《诗经·小雅》中的“湛露”一词，取“晨露”之纯净意象，与黄帝陵千年古柏所承载的自然永恒感形成语义呼应。设计团队将“轻滋养”作为品牌核心定位，包装设计以凝练的视觉语言呈现古朴雅致的东方美学，使游客在品茗中感知与历史文脉的无声对话，为寻根之旅提供兼具仪式感与实用性的文化慰藉。

铁奖作品:

《饮宜壶》品牌及包装设计

非遗元素与地域符号的现代转译

主创及设计团队：

马岚、汤光翊、王英花、徐廉发、黄琬惠、张金元

《饮宜壶》（谐音“饮一壶”）设计委托方为壶口瀑布景区，该设计深度融合宜川地区两项国家级非物质文化遗产——宜川稠酒与宜川剪纸。品牌命名亲切易记，传递热情好客的乡土气息。视觉识别系统以剪纸艺术为核心符号来源，将传统手工艺的质朴感与现代图形的简洁性相融合。包装设计兼顾文化叙事与实用功能，定位为“可带走的宜川记忆”，通过视觉符号的物质化呈现，将非物质文化遗产转化为游客可感知、可收藏的旅游纪念品，实现了文化传播与商业价值的双重共赢。

两件获奖作品均从地域文化资源出发，以设计为媒介，将传统智慧、非遗技艺与现代消费需求有机融合。此次获奖不仅肯定了马岚老师在设计实践中的探索成果，也充分展现了西安美术学院设计艺术学院在文化传承与创新设计领域的教学实力与学术影响力。

编辑：整点设计 （do\\'clock DESIGN）

审核：刘莹

—

西安美术学院·设计艺术学院·西美微设计

执行负责：兰乐源